| 1. | He climbed many glaciers in the Alps.
Il avait à son actif l'ascension de nombreux glaciers des Alpes. |
| 2. | The Many Glacier Hotel, the largest hotel in the park, is along the east shore of the lake.
Le plus grand hôtel du parc nommé Many Glacier Hotel est localisé sur la rive orientale du lac Swiftcurrent. |
| 3. | The icefield is the source of many glaciers including the Mendenhall Glacier and the Taku Glacier.
Le champ de glace est le berceau de plus de 40 glaciers de grande vallée dont le glacier Mendenhall et le glacier Taku. |
| 4. | The name Breheimen means "home of the glaciers", since it has many glaciers, including Norway's largest glacier, Jostedalsbreen.
Son nom signifie « maison des glaciers » et il abrite en effet de nombreux glaciers, dont le Jostedalsbreen, le plus important du pays. |
| 5. | The 250-foot (76 m) tunnel allows hikers to avoid a strenuous climb over very steep terrain between Many Glacier and the Belly River valley.
Long de 76 mètres, ce tunnel évite aux randonneurs une ascension très raide entre Many Galcier et la vallée de la Belly River. |
| 6. | Grinnell Glacier is just one of many glaciers in Glacier National Park that have been well documented by photographs for many decades.
Le glacier de Grinnell est juste un de ces nombreux glaciers du Parc national de Glacier qui sont bien documentés par des photographies depuis de nombreuses décennies. |
| 7. | The railway also built Glacier Park Lodge, adjacent to the park on its east side, and the Many Glacier Hotel on the east shore of Swiftcurrent Lake.
Le chemin de fer a également construit le Glacier Park Lodge à l'est du parc et le Many Glacier Hotel sur la rive orientale du lac Swiftcurrent. |
| 8. | The largest falls include those in the Two Medicine region, McDonald Falls in the McDonald Valley, and Swiftcurrent Falls in the Many Glacier area, which is easily observable and close to the Many Glacier Hotel.
Les plus grandes chutes sont les McDonald Falls dans la vallée McDonald et les Swiftcurrent Falls dans la région de Many Glacier. |
| 9. | The largest falls include those in the Two Medicine region, McDonald Falls in the McDonald Valley, and Swiftcurrent Falls in the Many Glacier area, which is easily observable and close to the Many Glacier Hotel.
Les plus grandes chutes sont les McDonald Falls dans la vallée McDonald et les Swiftcurrent Falls dans la région de Many Glacier. |
| 10. | The railroad's other major Glacier development was Many Glacier Hotel, a huge and rambling Swiss Chalet–style property on the shore of Swiftcurrent Lake in the northeastern portion of the park.
Le Many Glacier Hotel est un autre développement majeur du chemin de fer, le Many Glacier Hotel, une immense propriété de style chalet suisse sur le bord du lac Swiftcurrent, dans la partie nord-est du parc. |
